When roots are measured in centuries, time can take us on a journey to the past and the future.<\/p>\n\n\n\n
The Municipality of Epidaurus invites you to the twinning ceremony with its sister city Cavtat, Croatia, known as Epidaurus since ancient times, on Thursday, September 18, 2025, at the port of Ancient Epidaurus.<\/p>\n\n\n\n \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u039f \u0394\u03ae\u03bc\u03bf\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03b4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ae \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03ae \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 Cavtat, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03c1\u03bf\u03b1\u03c4\u03af\u03b1, \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u0395\u03c0\u03af\u03b4\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03b7 18\/9\/2025 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03b4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5. When roots are measured in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":200,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"\u0394\u03ae\u03bc\u03bf\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03b4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5: T\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ae \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03ae \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 Cavtat, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03c1\u03bf\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 - NEXT-NEWS","description":"\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u039f \u0394\u03ae\u03bc\u03bf\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03b4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ae \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5"},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,8,17],"tags":[],"class_list":["post-198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plus","category-8","category-17"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nextnews.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ScreenHunter-1828.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=198"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201,"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions\/201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nextnews.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"545700143](\"https:\/\/nextnews.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/545700143_10232066993551754_8679112691555767233_n-696x1024.jpg\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"